"The upper allen bolt behind the chrome panel above the door lock" was loose - adjusted and tightened it and lo and behold no more noisy crack and the window closes correctly into the groove in the door seal.
Could someone explain this, or better yet, enclose a photo? Where are we working - door jamb, inside door, or inside door panel?

Thanks a lot!!!