I had the problem with the exterior light indicator too. I couldn't find anything wrong, and then it hit me - duh! It was the third brake light that was out. My wife was standing behind the car telling me "Yes, the brake lights are on". She was right, but forgot about the third brake light.

:p