What makes the transmission appear out of place? Very unlikely - with the engine in the right place and the transmission firmly attached to it. I would go ahead and install the transmission mount, but it sounds more like a shifter bushing problem.