At the dealer we use a Mercedes Benz white caulk. Any caulking (moderately fast drying) should do the trick. Make sure you hammer that panel flat again before installing. Also, put a plastic bag or clear plastic over top of the panel to keep the caulk from sticking to your carpet.
Dustin