Good point. How could I have missed that?

It all depends on the scenario, really. Is the car running hot on the highway, city, or idle? If it runs hot at idle, as he said.. your fan clutch is probably shot.

On the highway, however.. there should be enough ram-air to cool the radiator, even with a faulty fan clutch.