So your charging system analyzer said it was regulator but replacing the alternator fixed the problem... ?
That is a bummer when you can't trust diagnostic tools like that... particularly with something invisible like electricity....