Since you tried to run it you need to drain all the fuel from the lines all the way to the injectors. Once you drain your tank and refill with diesel, you could probably disconnect a fuel line near the primer pump and use that to suck good fuel through the lines. Then replace both fuel filters and, crack the injector lines and crank until diesel gets up there.

__________________
2006 CL500
2009 C300 4matic
1969 280SE
2023 Ram 1500
2007 Tiara 3200