sorry can't help with specific advice on the 380sl

however, most of euro cars front end bulbs may be accessed from inside the backside of the subject lamp inside the hood (if not readily apparent from the front side)

...just trace the subject wires to the end lamp (some lamps require removal of a plastic cover plate, a snap, or some twist to get to the base)

good luck and let us know what turns out
-fad