the grease cap seems to be to small when first trying to tap it on, trick is to tap with some force the edge of the cap while going around in a circle.

new outter bearing races should fit just like the old one - not sticking out beyond the hub at all

you should compare all the sizes with the original components to verify.