For brass, yes. But not for copper. Copper is superior for thermal conductivity. It allows designers to make smaller heat exchangers in tight modern automotive architecture for the same thermal requirements. This is according to the copper association.
Racers probably use aluminum because it's lighter.
Here's more than you ever want to know about copper radiator technology:
Copper Brass Radiators