Its a vent line for the vacuum control valve and EGR valve. Leave it alone. It's not supposed to be connected to anything. It is routed into the cabin because the air is cleaner there than in the engine compartment. (Unless the vehicle occupants smoke, in which case the air in the engine compartment is probably cleaner.)