You can't just swap speedos because the final gear ratios are also different. The stock 240D tires are approximately 185/75-14. If you go to 195/70-14, the speedo error will be about 1%:

http://www.miata.net/garage/tirecalc.html