This was a very useful post. I was able to repair the same problem in the original post with very little problem.
I did find a couple of things that made it easier.
1. use a longer screw to make it easier to pull the spring over. I tried the smaller screw, but could not get the nut started with the spring on the bolt. I ended up using a longer bolt then wrenched the spring down the bolt as I tightened. I then used my dremel to cut the bolt down to size so the unit would fit back in the housing - making it a much easier installation.
2. I coated the newly created bolt assembly with gorilla glue for added strength, holding power and longevity.
Happy motoring -
www.customclothiers.cc