I'm working to resolve the identical problem on my '91 350SD with a GreaseCar system. It runs GREAT on WVO once I can get it running, but it does the same thing you mention - chokes up and shuts down when switching to grease from diesel. If I can figure out the problem, I'll post my results here.

Everyone else with the same issue, please do the same!