If the drive shaft was the problem then you wouldn't have a fluid leak at the diff.

The most common failure of MB differentials is leakage! IF a leak ISN'T repaired properly then the differential bearings are at RISK...

__________________
MERCEDES Benz Master Guild Technician (6 TIMES)
ASE Master Technician
Mercedes Benz Star Technician (2 times)
44 years foreign automotive repair
27 Years M.B. Shop foreman (dealer)
MB technical information Specialist (15 years)
190E 2.3 16V ITS SCCA race car (sold)
1986 190E 2.3 16V 2.5 (sold)
Retired Moderator