Unless the engine has 200,000+ miles, I would doubt that the timing chain is that worn..more likely the chain tensioner just isn't holding.

Removal of the valve cover & inspection of the timing chain stretch would be a starting point. More than 4 deg of stretch would be where I would consider a chain replacement.

__________________
MERCEDES Benz Master Guild Technician (6 TIMES)
ASE Master Technician
Mercedes Benz Star Technician (2 times)
44 years foreign automotive repair
27 Years M.B. Shop foreman (dealer)
MB technical information Specialist (15 years)
190E 2.3 16V ITS SCCA race car (sold)
1986 190E 2.3 16V 2.5 (sold)
Retired Moderator