Yes, it sounds like the tach sensor is going out - I had to change that on my car too. It's located on the left rear of the engine, under the oil filter housing, around the starter area. A single hex-head bolt holds it in place. It reads the rotation of the flex plate for the torque converter.
