One possible answer.

A heavy impact such as you describe can break the catalyst in the converters, this will cause the converters to plug up.

Try disconnecting the exhaust from the manifold, use binder straps to support it, and take a drive around the block.

If your power/economy return to what was normal, the converters must be replaced.



Have a great day.

__________________
ASE Master Mechanic

Prototype R&D/testing:
Thermal & Aerodynamic System Engineering (TASE) Senior vehicle instrumentation technician.
Noise Vibration and Harshness (NVH).
Dynamometer.
Heat exchanger durability.
HV-A/C Climate Control.
Vehicle build.
Fleet Durability
Technical Quality Auditor.
Automotive Technical Writer

1985 300SD
1983 300D

https://www.boldegoist.com/