OK, that was the correct unit! I sprayed WD-40 into it last night, but noticed the valve seemed closed. The spray definately wasn't flowing out the other tube fitting. I couldn't squeeze the vacuum hoses very well since they are the stiff type. It was very easy to remove!

Will the trouble light turn off by itself after it's fixed/replaced, or will I need to have it removed via a scanning tool?