Thanks Johnhef.

I tried that upside-down method and I realized the noise source is not the driver's foot area but the transmission area. When I drive the car the direct noise is blocked by my right leg but reflected by the door and the footrest.

Since the noise is low and heavy, I'm mainly suspecting the exhaust system.

More opinions?