is there a way to adjust or otherwise service the closing mechanism on the 5th door of a 1995 e320 wagon?

it closes well but when I'm driving around and go over any kind of bump (short, sharp bumps, not like a slow road hump), the rear hatch rattles pretty bad.

any ideas or avenues to investigate?