I believe the A/C fan is turned on by a pressure switch on the receiver/dryer.

The only MB diesel to have a fan coolant switch was the W116 300SD. It had a 100*c switch on the thermostat housing.