Rural towns and heavily commercial cities will often have stations that sell non-road diesel at the pump. Most of the time the pump is even larger than semi-truck nozzles because it's meant to fill 500+ gallon tanks very quickly.