Making light of a person's name, and especially transforming it into a caricature, is an insult. Whether it's offensive depends on the state of mind of the target, but since you don't have that state of mind, you should probably just assume that it is.