They had a change on the Purge Valve mount . Take the mount off and see if the sound softens...if not , change the valve. If it does , check a Dealer parts dept..not sure when that change was made.
You may also want to try with a squirt of WD into the hose port.