I drilled a small 1/8" hole in the midsection of the converter and fed about 8" of coat hanger wire in until it wouldnt go any further, then plugged the hole with a sheet metal screw. It took about 5 minutes.

I don't expect the repair to last long but for now I'm enjoying the silence.