Sure. It would just mean tapping the threads from the opposite side of the block. Long bolts with nuts on the back side of the block would keep things together. Add a home-made bracket and Bob's yer uncle.

jim