I just had a problem somewhat like this and it turned out to be the linkage. It only did it on cold mornings. I popped all the linkages off that I could get to and lubed them with white grease. No more problems.
This was on my 91 300D 2.5 Turbo.

__________________
84 500 SEL (307,xxx miles)