Rob - no lifters on these unfortunately. It just goes cam -> valve with a shimmed bucket in between.
What I have had suggested, which I will definitely check out, is perhaps a broken valve spring.
Thanks for the replies. Any further advice/thoughts are most welcome.