The largest rubber o-ring is used to seal between the cap and the metal housing. You should see the old gasket on the cap if you have not removed it yet.

Remember to only torque the cap to I think 25 lbs., if I remember correctly.