Hey guy,
I don't understand if you can hear the relay click then there is voltage when the sensor tells the relay to deploy. Have you checked the resistor behind the headlight drivers side. That is still the likely culprit from what you first and second post indicate.Good luck.
Brian.

96 S320
92 400E