Rattling sounds can be quite fun to detect ...
I had a rattling sound which I thought was coming from the driver's side dashboard but turned out to be a loose screw in the side mirror. I heard the rattle, and held on to the side mirror - and thats when I knew it was the side mirror. Screw tightened, and the rattle is now gone.