Well, fwiw since I've done nothign but big block Chevys and older Mustangs, you'll never clear the rad with a tranny or even bellhousing attached to the block.

But I defer to someone who's done it on an MBz.

OR 2, get a tilter for the hoist. This way you can tilt the engine up and then out.