There is a repair...and that's to have the tank's sending unit replaced.

There is no guarantee this fix will last forever though. I've had my sending unit in my CLK430 changed twice already under warranty.