I had my mechanic tell me I have a bad regulator...i purchased one and took it to him and he says it is the wrong thing..."the pigtail isn;t long enough and we need a female end, not a male end"

any ideas where I can find one of these older regulator's or how mine will work that I purchased...he says the regulator is right aside from those things it looks like the one in the car...any ideas?