The woodruff keys pictured below would appear more like the one you need.
There doesn't appear to be much left of a groove in your crankshaft to install the key.
You could try some epoxy on the shaft and see if that helps keep the pulley in place.

__________________
DJ


84 300D Turbodiesel 190K with 4 speed manual sold in 03/2012