The problem occured even before I installed the semi-transparent hose, but I only discovered the "bubbles" and the movement of the fuel away from the (main) fuel filter after installation.