Thanks for reply
Is there a way to check egr valve and tube or should I just replace them?

Update:
I just changed the 2 motor mounts and the transmission mount. Rough idle is gone and the car does not shake anymore. P0173 and P0170 codes are still there.