Larry,
I have the same car. I average about 22-23 mpg on trips but it falls to 14-15 around town with the AC. I don't think you will do any better with the V-8. And you need to test using multiple tanks of fuel, not just one.
Anziani

87 300E 200K
95 E420 108K