Originally Posted by tankdriver

If redoing it is not an option, and you just want them to stick dammit, then I'd just pull the tiles and use Liquid Nails/subfloor and shim them to height. Throw a short level across the span, measure (-the tile thickness), and glue them down.