if it was me i would remove the valve cover and do a inspection of the rocker assy and see if any of the parts are broken or loose. those heads get soft from high heat and slow cooling and that causes a problem with the bolts not holding their torque.
larry perkins lou ky