It is a Hip Hop intro...but I don't speak the language....
..my generations comparable Street Linguistics would propably have been the infamous " Hey Man, What's happenin" .....definately pre-"Dude" days.....

I have resorted to a very slight head nod/eye contact, without the theatrics.
Seems to work regardless of the language or age.................