You don't remove the metal catches on the door, they pivot outwards away from the door. Just use a short screwdriver to pry them up gently and towards the outside of the headlamp (to the left & right).

Good luck.