I had the exact same problem 2 weeks ago on my 1982 300D. One morning I opened the hood, sprayed some WD-40 on all the ball joints on top of the engine and it's been fine ever since.

Nicolas