It sounds like an exhaust leak. Typical would be a cracked cat weld. It may be hard to see but it will be easy to hear with an ultrasonic leak detector or a stethescope with just the hose attached, under the car with the engine running.

__________________
Steve Brotherton
Continental Imports
Gainesville FL
Bosch Master, ASE Master, L1
33 years MB technician