The incredibly long life of PARTS of our engines often causes us to assume the whole thing is doing just fine... that was great that you found that while you had the pan off...
Another example of the things TOUCHING the chain more often being the problem than the chain itself.... a double roller chain is really strong.