Originally Posted by Phil

Check the track rod mounts. If they go bad it will cause a klunking noise when you go over bumps.
That said, yes check everything while you are under there.
Unless you know what if anything has been replaced then the common things are track rod mounts, upper ball joints and control arms, lower ball joints and all kinds of bushings.
The attached is a good diagram of parts