The generic OBDII code readers don't even scatch the surface of what the dedicated Mercedes tool can do. They are limited to giving trouble codes IF the check engine light is on, and the more expensive ones give a limited amount of live data. The can't read the adaptation values or reset them.

Let us know what happens and good luck.