I ended up gluing the part back together with some JB Weld, and to date it has worked fine, but I'm careful not to stuff the glove box!

There has been the odd glove box on eBay but by then I tried the repair.

Good luck,

Peter