Had the same problem with an '89 300E I owned. The plastic piece which keeps the cable in place for the window regulator breaks. Once again, plastic will fail with time. You need to replace the window regulator for the rear window. There may be a place on the website describing how to do this. Sorry I can't help any further.